This statement aims to explain how we process your personal data as part of cookie management.
The data controller for collected and processed data is Your Company Name.
We are established at Your Company Address.
Our BCE number is BCE No
For general processing of your personal data, we refer you to our privacy charter.
1. What is a cookie?
Cookies are files that a website provider places on the user's computer and which can be accessed again during a new visit to the site by the user, to facilitate Internet navigation or transactions, or to obtain information about the user's behavior. These cookies are stored on your computer, tablet, or phone when you visit our website.
2. What cookies do we use?
We may use different types of cookies classified into two categories: our own cookies (which include technical/essential or functional cookies) and third-party cookies (audience measurement, advertising, and social network sharing cookies).
To be determined according to the functioning of your website
3. List of technical/essential cookies
These cookies are necessary for the website to function, for purely technical reasons, and give you access to relevant features. Given the technical necessity, only an information obligation applies, and cookies are placed as soon as you access the website.
Your consent is therefore not required for these cookies.
| Name |
Expiry |
Purpose |
| trackoh_lang |
13 months |
Remember your language preference (en, fr, it) when you visit our website |
4. List of functional cookies
These cookies will allow us to remember your preferences and thus offer you enhanced and personalized functions.
You can refuse or block these cookies, which may however disrupt the proper functioning of the site.
| Name |
Expiry |
Purpose |
| PHPSESSID |
Session |
Maintains your session when navigating our site |
5. Cookie retention
Cookies cannot be kept beyond the time necessary to accomplish the objective pursued. All our cookies expire at the deadline indicated in our tables. At the expiration of this period, consent must be collected again.
Under no circumstances is any cookie kept for more than 13 months. At the expiration of this period, consent must be collected again.
6. Withdrawal of consent
The registration of a cookie on your device is essentially subject to your prior and explicit consent.
You can express and modify your consent to accept or block cookies by changing your browser settings. This setting may change your Internet browsing and your conditions of access to certain services requiring the use of cookies.
The refusal of certain cookies may disrupt the proper functioning of a number of our services. We cannot, in this case, be responsible for these malfunctions.
This configuration is specific to each browser.
7. How to see the cookies that are installed on my device and how to delete them?
If you want to know which cookies are installed on your device or if you want to delete them, you can use a setting in your browser. You will find more explanations on how to proceed via the links below:
Are you using another browser? Check if the procedure for your browser is listed on the website www.allaboutcookies.org/manage-cookies. This site is only available in English
8. Modification of the cookie policy
This policy is subject to change, we invite you to consult it regularly.
Last Updated: 07 April 2025
Cookie Status: Inactive